quarta-feira, 10 de fevereiro de 2010

The Atlantic Slave Trade and Slave Life in the Americas: A Visual Record

The Atlantic Slave Trade and
Slave Life in the Americas:
A Visual Record


Jerome S. Handler and Michael L. Tuite Jr.

The approximately 1,235 images in this collection have been selected from a wide range of sources, most of them dating from the period of slavery. This collection is envisioned as a tool and a resource that can be used by teachers, researchers, students, and the general public - in brief, anyone interested in the experiences of Africans who were enslaved and transported to the Americas and the lives of their descendants in the slave societies of the New World.

We would like to emphasize that little effort is made to interpret the images and establish the historical authenticity or accuracy of what they display. To accomplish this would constitute a major and different research effort. Individual users of this collection must decide such issues for themselves. However, we have made every effort to ensure bibliographic accuracy and the correct identification of both primary and secondary sources from which the images have been obtained, as well as correct identification of the area, country, or region to which the image refers. The dates we assign may refer to the date an image was published, at other times to when an author visited an area; in other cases, we could only assign a general time period. Despite our efforts at bibliographical and chronological accuracy, errors remain, and we welcome any comments, suggestions, or corrections.

The Atlantic Slave Trade and
Slave Life in the Americas:
A Visual Record

Os cerca de 1.235 imagens desta coleção foram selecionados a partir de uma ampla variedade de fontes, a maioria deles datando do período da escravidão. Esta colecção é vista como uma ferramenta e um recurso que pode ser usado por professores, pesquisadores, estudantes eo público em geral - em suma, qualquer pessoa interessada em experiências de africanos que foram escravizados e transportados para as Américas e as vidas de seus descendentes nas sociedades escravistas do Novo Mundo.

Gostaríamos de enfatizar que pouco esforço é feito para interpretar as imagens e estabelecer a autenticidade histórica ou a exatidão do que mostrar. Para conseguir isso constituiria um grande esforço de investigação e diferentes. Os usuários desta coleção deve decidir essas questões por si mesmos. No entanto, temos feito um grande esforço para assegurar a exatidão bibliográfica ea correta identificação das fontes primárias e secundárias a partir do qual as imagens foram obtidas, bem como a correta identificação da área, país ou região para a qual a imagem se refere. As datas que atribuímos pode referir-se a data de uma imagem foi publicada, em outros momentos para quando um autor visitou uma área, em outros casos, só podemos atribuir um período de tempo em geral. Apesar dos nossos esforços na exatidão bibliográfica e cronológica, os erros continuam, e congratulamo-nos com quaisquer comentários, sugestões ou correções


http://hitchcock.itc.virginia.edu/Slavery/index.php

0 comentários: