quarta-feira, 19 de agosto de 2009

Inglesas condenadas a prestação de serviços comunitários - British condemned the provision of community services


19.08.09 às 16h55 > Atualizado em 19.08.09 às 20h15

Turistas que tentaram o golpe do seguro terão de trabalhar no Brasil, por sete horas semanais, durante um ano e cinco meses
Rio - O drama das inglesas Shanti Andrews e Rebecca Turner, ambas de 23 anos, chegou ao fim. Nesta quarta-feira, o juiz Flavio Itabaiana, da 27ª Vara Criminal do Tribunal de
Justiça do Rio, condenou a dupla de advogadas a um ano e quatro meses de reclusão, mais 30 dias de detenção pelos crimes de estelionato, falsa comunicação de crime e tentativa de estelionato. No entanto, a pena foi transformada em prestação de serviços comunitários.Além da pena de prestação de serviços comunitários, as inglesas terão de pagar multa de dois salários mínimos por dia, durante 13 dias, no valor total de R$ 12.090.
Shanti Andrews, à esquerda, e Rebecca Turner durante leitura da sentença que condenou as inglesas a prestar serviços comunitários Foto: EFE
As duas foram detidas no dia 26 de julho, quando foram à Delegacia de Atendimento ao Turista, realizar um registro de furto de babagens e objetos pessoais durante uma viagem de ônibus entre Foz de Iguaçu e o Rio. Os policiais desconfiaram da versão das inglesas, foram até ao albergue onde elas estavam hospedadas, em Copacabana, na Zona Sul, e constataram que todos os itens estavam no local.
Com a setença, Shanti Andrews e Rebeca Turner terão de trabalhar no Brasil, por sete horas semanais, durante um ano e cinco meses. As inglesas podem optar por trabalhar uma hora por dia ou sete horas por fim de semana. De acordo com o juiz, se elas concordarem em trabalhar duas horas diárias, o tempo de serviço comunitário cai pela metade.A defesa pode recorrer, mas o advogado das mulheres, Ricardo Tonini, afirmou que ainda vai analisar o caso para tomar uma decisão. Em caso de recurso, cabe à 5ª Câmara Criminal decidir se elas pagarão a pena no Brasil ou na Inglaterra.Na última segunda-feira, Shanti e Rebecca admitiram os crimes em audiência realizada na 27ª Vara Criminal. Ela afirmaram que planejavam prestar queixa de roubo na Delegacia de Atendimento ao Turista (Deat) para, desta forma, ficar com o dinheiro do seguro.Durante a audiência, Shanti afirmou que realmente teve seu laptop roubado durante uma viagem de Foz do Iguaçu, de ônibus, para o Rio. No entanto, a inglesa disse que, ao fazer o registro da ocorrência, acrescentou itens que não haviam sido roubados à lista - como celular e uma câmera digital.
De acordo com Rebecca, o furto acontecera no dia 13 de julho, mas a comunicação só aconteceu no dia 25 para que a seguradora não desconfiasse. O plano de aplicar o golpe foi concretizado depois de conversas da dupla com outros turistas estrangeiros durante nove meses que viajaram pelo mundo. O Rio seria a última etapa.
19:08:09 to 16:55> Updated 19:08:09 at 20.15 Rss Print Email Share Vote this story British condemned the provision of community services Tourists who tried to blow the safe will have to work in Brazil, for seven hours weekly for one year and five months Rio - The English drama of Shanti Andrews and Rebecca Turner, both 23, came to an end. This Wednesday, the judge Itabaiana Flavio, the 27th Criminal Court of Justice of the River, ordered the lawyers to a couple of years and four months in prison, plus 30 days of detention for crimes of estelionato, false reporting of crime and attempt to estelionato. However, the sentence was converted into the provision of community services. Besides the penalty provision of community services, the English have to pay a fine of two minimum wages per day for 13 days, the total value of $ 12,090. Shanti Andrews, left, and Rebecca Turner for reading the sentence that condemned England to provide community services Photo: EFE The two were arrested on July 26, when they were to go to the Tourist Service, held a record of theft of personal objects and babagens during a trip by bus from Foz de Iguaçu and Rio The police suspect the version of English, were to the hostel where they were hosted in Copacabana, in the Zona Sul, and found that all items were in place. With setença, Shanti Andrews and Rebecca Turner will have to work in Brazil, for seven hours weekly for one year and five months. The English may choose to work one hour per day or seven hours per weekend. According to the judge, if they agree to work two hours daily, the time for community service drops by half. The defense can appeal, but the women's lawyer, Ricardo Tonini, said it will review the case to make a decision. In case of an appeal, it is the 5th Criminal Chamber decide if they pay the penalty in Australia or in England. In last Monday, Shanti and Rebecca admitted the crimes hearing held on the 27th Criminal. She said they planned to go in case of theft of the Tourist Services (fromuntil) to thus keep the money from insurance. During the hearing, said Shanti who really had his laptop stolen during a trip to Foz do Iguaçu, bus to the Rio However, English said, to make the record of the event, said that no items had been stolen to list - such as mobile phone and a digital camera. According to Rebecca, the theft happened on July 13, but communication was only on 25 so that the insurer is not suspicious. The plan to apply the coup was achieved after the two conversations with other tourists who traveled for nine months by the world. The River is the last step.

0 comentários: